Standort

Ekshärad, Värmland

Beschreibung

Ein großes Haus mit vielen Möglichkeiten in einer ruhigen Umgebung. Träumst du von einem idyllischen Häuschen – weit weg von allem und jedem – auf dem schwedischen Land? Dann ist dies vielleicht nichts für dich. Aber… du musst in Schweden nicht im Nirgendwo leben, um absolute Ruhe zu finden.

Nach guter Beratung von Freunden, die schon einige Jahre in Schweden lebten, haben wir uns für dieses Haus entschieden, das etwas außerhalb des Dorfzentrums, in einer sehr ruhigen Gegend, am Waldrand liegt. Für uns die ideale Kombination. So kommt man leicht mit den Einheimischen in Kontakt (und findet Freunde), man muss nicht eine halbe Stunde fahren, um einzukaufen, unsere Kinder gehen zu Fuß zur Schule, und wir können direkt vom Garten aus in den Wald gehen.

Wenn Freunde unseres jüngsten Sohnes zu Besuch kommen, hören wir oft von den Eltern (die auch hierher ausgewandert sind), dass wir eine kluge Wahl getroffen haben, nicht so abgelegen zu wohnen. Wir können das nur bestätigen 😉

Praktische Informationen

• 5 Schlafzimmer (3 unten, 2 oben), davon 1 derzeit als Homeoffice und 1 als Gästezimmer genutzt

• 2 Badezimmer (1 unten, 1 oben)

• Wohnzimmer

• Küche mit Essbereich

• Waschraum

• 3 x Abstellraum (oben)

• Nebengebäude (fast so groß wie das Haus selbst) mit:

  • Garage mit Sektionaltor

  • Carport

  • Holzlager (mit Holz für ca. 2 Winter)

  • Großer Dachboden (noch zu gestalten und auszubauen)

  • Zusätzlicher Raum, der als Büro, Hobbyraum, Werkstatt, Airbnb… dienen kann (noch zu gestalten und auszubauen)

• +/- 1.000 m² Grundstück

• Luftwärmepumpe, brandneuer Jøtul 602 Ofen + Schornstein, elektrische Heizungen (aber die benutzen wir selbst nie)

• Wohnfläche: 145 m² (ohne die Garage gerechnet)

Preis

865.000 SEK (+/- 75.000 Euro)

Location

Ekshärad, Värmland

Description

A large house with many possibilities in a quiet environment. Do you dream of an idyllic cottage - far away from everything and everyone - in the Swedish countryside? Then this might not be for you. But… you don't have to live in the middle of nowhere in Sweden to experience ultimate peace.

After good advice from friends who had been living in Sweden for several years, we chose this house just outside the village center, in a very quiet neighborhood, on the edge of the forest. For us, it's the ideal combination. You easily connect with the locals (and make friends), you don't need to drive half an hour to shop, our children walk to school, and we can enter the forest directly from the garden.

When friends of our youngest son come to play, we often hear from the parents (who also emigrated here) that we made a wise choice not to live so remotely. We can only agree 😉

Practical Information

• 5 bedrooms (3 downstairs, 2 upstairs), of which 1 is currently used as a home office and 1 as a guest room

• 2 bathrooms (1 downstairs, 1 upstairs)

• Living room

• Kitchen with dining area

• Laundry room

• 3 x storage space (upstairs)

• Outbuilding (almost as large as the house itself) with:

  • Garage with sectional door

  • Carport

  • Wood storage (with wood for about 2 winters)

  • Large attic space (yet to be designed and finished)

  • Additional space that can be used as an office, hobby room, workshop, Airbnb… (yet to be designed and finished)

• +/- 1,000 m² of land

• Air-source heat pump, brand new Jøtul 602 stove + chimney, electric heaters (but we never use them ourselves)

• Living area: 145 m² (excluding the garage)

Price

865,000 SEK (+/- 75,000 euros)

Plats

Ekshärad, Värmland

Beskrivning

Ett stort hus med många möjligheter i en lugn miljö. Drömmer du om en idyllisk stuga - långt bort från allt och alla - på den svenska landsbygden? Då är detta kanske inte för dig. Men… du behöver inte bo mitt i ingenstans i Sverige för att uppleva fullständig frid.

Efter goda råd från vänner som har bott i Sverige i flera år, valde vi detta hus strax utanför byns centrum, i ett mycket lugnt område, vid kanten av skogen. För oss är det den perfekta kombinationen. Du kommer lätt i kontakt med lokalbefolkningen (och får vänner), du behöver inte köra en halvtimme för att handla, våra barn går till fots till skolan, och vi kan gå direkt in i skogen från trädgården.

När vänner till vår yngsta son kommer och leker, hör vi ofta från föräldrarna (som också har emigrerat hit) att vi gjorde ett klokt val att inte bo så avlägset. Det kan vi bara hålla med om 😉

Praktisk information

• 5 sovrum (3 nere, 2 uppe), varav 1 nu används som hemmakontor och 1 som gästrum

• 2 badrum (1 nere, 1 uppe)

• Vardagsrum

• Kök med matplats

• Tvättstuga

• 3 x förvaringsutrymme (uppe)

• Bihus (nästan lika stort som huset) med:

  • Garage med sektionsport

  • Carport

  • Vedförråd (med ved för ca 2 vintrar)

  • Stor vind (ännu att inreda och färdigställa)

  • Extra utrymme som kan användas som kontor, hobbyrum, verkstad, Airbnb… (ännu att inreda och färdigställa)

• +/- 1.000 m² mark

• Luftvärmepump, helt ny Jøtul 602 kamin + skorsten, elvärmare (men de använder vi aldrig själva)

• Boarea: 145 m² (utan att räkna garaget)

Pris

865.000 SEK